Assemblées générales

Assemblée générale du 19 juin 2018:

Exposé de Peter Goetschi, président
Une anée de transition pour routesuisse

Exposé de l'oratrice invitée Dr Cornelia Stengel
Datenschutz in der Schweiz - 5 Irrtümer zu DSGVO und DSG

Communiqué de presse:
Il est urgent d'agir pour garantir la fluidité du trafic


Assemblée générale du 21 juin 2017:


Exposé de Rudolf Zumbühl, président
Le monde de la mobilité Change

Exposé de l'orateur invité Prof. Dr Hans Lichtsteiner
Der moderne Verband - Möglichkeiten und Grenzen

Communiqué de presse:
Le monde de la mobilité en pleine évolution


Assemblée générale du 22 Juin 2016

Allocution d'ouverture par Rudolf Zumbühl
RZ MV2016_f.pdf

Résumé (Info routesuisse)
Info MV2016_f.pdf


Assemblée générale du 24 juin 2015

Allocution d'ouverture par Niklaus Zürcher
NZ_MV2015_f.pdf

Exposé par l'orateur invité, Jürg Röthlisberger, directeur OFROU, Berne
Röthlisberger_MV2015_f.pdf

Résumé (Info routesuisse)
Info_MV2015_f.pdf


Assemblée générale du 18 juin 2014


Allocution d'ouverture par Niklaus Zürcher
NZ_MV14_f.pdf

Transparents (en allemand) concernant l'allocution d'ouverture
Folienset_NZ_MV14.pdf

Résolution
Resolution_MV14_f.pdf

Impôts et redevances générés par le trafic routier au niveau fédéral - un glossaire
Glossar_Steuern_Abgaben_f.pdf

Exposé (en allemand) par l'orateur invité, Dr Klaus Schierhackl, directeur du conseil
de direction de l'ASFINAG
Schierhackl_MV14.pdf

Résumé de l'exposé par l'orateur invité, Dr Klaus Schierhackl, directeur du conseil
de direction de l'ASFINAG
ASFINAG_Kurzportrait_f.pdf

Résumé (Info routesuisse)
Info_MV14_f.pdf


Assemblée générale du 27 juin 2013


Allocution d'ouverture par Niklaus Zürcher
NZ_f_MV13.pdf

Transparents (en allemand) concernant l'allocution d'ouverture
Folienset_NZ_MV13.pdf

Exposé (en allemand) par l'orateur invité, Markus Maibach, directeur INFRAS
Maibach_MV13.pdf

Résumé (en allemand) de l'exposé par l'orateur invité, Markus Maibach,
directeur INFRAS
Maibach_Zusammenfassung_MV13.pdf

Résumé (Info routesuisse)
Info_f_MV13.pdf

 

Assemblée générale du 20 juin 2012

Allocution d'ouverture par Rudolf Zumbühl
RZ_f_MV12.pdf

Résolution
Resolution_f_MV12.pdf

Transparents (en partie en allemand) concernant l'allocution d'ouverture
Folien_f_RZ_MV12.pdf

Exposé (en partie en allemand) par l'orateur invité, Dr Rudolf Dieterle, directeur OFROU
Dieterle_MV12.pdf

Résumé (Info routesuisse)
Info_f_MV12.pdf


Assemblée générale du 14 juin 2011

 

Allocution d'ouverture par Rudolf Zumbühl
RZ_f_MV11.pdf

Résumé (Info routesuisse)
Info_f_MV11.pdf

Présentation illustrative en rapport avec l'info routesuisse
(en allemand)
Folien_RZ_MV11_d.pdf


Assemblée générale du 9 juin 2010

 

Allocution d'ouverture par Rudolf Zumbühl
RZ_f_MV10.pdf

Transparents concernant l'allocution d'ouverture
Praesentation_f_RZ_MV10.pdf

Exposé (qu'en allemand) par l'orateur invité, Urs Näf
Naef_MV10.pdf

Résumé (Info routesuisse)
Info_f_MV10.pdf

Assemblée générale du 16 juin 2009

 

Allocution d'ouverture par Niklaus Zürcher
NZ_f_MV09.pdf

Transparents (qu'en allemand) concernant l'allocution d'ouverture
Folien_NZ_MV09.pdf

Exposé (qu'en allemand) par l'orateur invité, Dr Patrik Schellenbauer
Schellenbauer_MV09.pdf

Résumé (Info routesuisse)
Info_f_MV09.pdf

Assemblée générale du 18 juin 2008


Allocution d'ouverture par Niklaus Zürcher
NZ_f_MV08.pdf

Transparents (qu'en allemand) concernant l'allocution d'ouverture
Folien_NZ_MV08.pdf

Exposé (qu'en allemand) par l'orateur invité, Dr Rudolf Dieterle, directeur OFROU
Dieterle_MV08.pdf

Résumé (Info routesuisse)
Info_f_MV08.pdf

Assemblée générale du 12 juin 2007

 

Allocution d'ouverture par Niklaus Zürcher
NZ_f_def.pdf

Transparents (en allemand) concernant l'allocution d'ouverture
Folien_Praesidialansprache.pdf

Résumé (Info routesuisse)
Info_f_MV07.pdf

Assemblée générale du 9 juin 2006


Allocution d'ouverture par Niklaus Zürcher
NK_f_def.pdf

Exposé (qu'en allemand) par l'orateur invité, Dr Marco Berg
Vortrag_Berg.pdf

Résumé (Info routesuisse)
Info_f_MV06.pdf

Assemblée générale du 14 juin 2005


Allocution d'ouverture par Claude Gay-Crosier
CGC_f_05.pdf

Texte de la résolution
Resolution_f.pdf

Exposé par l'orateur invité, Thomas Kieliger
Kieliger_f.pdf

Résumé (FRS-Info)
f_Info_MV05.pdf

Assemblée générale du 23 juin 2004

 

Allocution d'ouverture par Claude Gay-Crosier
GV04RefCGC_f.pdf

Résumé (FRS-Info)
Info_fGV04.pdf

Assemblée générale du 12 juin 2003

 

Allocution d'ouverture par Claude Gay-Crosier
CGC_f_def.PDF

Exposé par l'orateur invité, Hans-Urs Merz
Merz_f_MV.PDF

Résumé (FRS-Info)
fMitgliederversammlung_03.PDF


Assemblée générale du 18 juin 2002

 

Allocution d'ouverture par Claude Gay-Crosier
CGC_f.PDF

Exposé (avec résumé en français) par l'orateur invité, Prof Dr Martin Lendi
Lendi.PDF

Résumé (FRS-Info)
fMitgliederversammlung_02.PDF


Assemblée générale du 19 juin 2001


Allocution d'ouverture par Claude Gay-Crosier
Claude_Gay-Crosier_d.PDF

Résumé de l’exposé de Hans Werder, secrétaire général du DETEC
Werder_Zf_f.PDF

Résumé (FRS-Info)
fMitgliederversammlung_01.PDF

Assemblée générale du 20 juin 2000


Allocution d'ouverture par Hans-Urs Merz
Merz_franz._schriftlich.PDF

Exposé (qu'en allemand) par l'orateur invité, Dr Michael Kohn
Kohn.PDF

Résumé (FRS-Info)
fMitgliederversammlung_00.PDF